924Board.org

[5150]

Okay, so I've got a replacement used pump and the place sent me a pipe with a connector piece so I can cut and splice into my flexi line.

Simple question here then - there's two terminals of different sizes, with all the chem metal shit that's been plastered around my old pump there's no way I'll get at the wires, so they'll have to be cut and new terminals crimped on. But which colour wire goes to which terminal? There's no + or - marked on the pump to denote which is which. I'm presuming the larger terminal is positive?

Cheers in advance folk.
_________________
Mars Red '78 Euro 924 n/a
http://www.cardomain.com/id/5150_uk

Graphite? Grey Metallic '85 (late model) 944 2.5

There are two kinds of pedestrians: the quick and the dead.

[Smoothie]

black/green wire = (12V+) to smaller terminal
brown wire = ground to larger terminal
<click> for pic
_________________
"..it's made in Germany. You know the Germans always make good stuff."


'82 924T, US version, dark green metallic, 5 speed Audi 016G gearbox

[5150]

Magic, much appreciated matey
_________________
Mars Red '78 Euro 924 n/a
http://www.cardomain.com/id/5150_uk

Graphite? Grey Metallic '85 (late model) 944 2.5

There are two kinds of pedestrians: the quick and the dead.